Vertalingen door Ad van Dun

Hieronder een lijst van vertalingen uit het Engels
door Ad van Dun:


Asvaghosha:
De kracht van vertrouwen; het grote voertuig van de Boeddha.
(concept-vertaling van The Awakening of Faith)

info-pagina

 


Taigen Dan Leighton:
Vruchtbare Leegte; de stille verlichting van zenmeester Hongzhi.
AltamiraBloemendaal 2002

hongzhi.pdf [970 kb]

 


Huang Po:
In Eenheid Zijn
; Scholing in Zen-bewustzijn.
Altamira, Heemstede 1996

huangpo.pdf [389 kb]

 


Anoniem:
Ashtavakra’s Zang
– klassieke Vedanta tekst van anonieme meester.
Altamira, Heemstede 1995

ashtavakra.pdf [313 kb]

 


Sri Sadhu Om:
Vrij Zijn
; de Weg van Sri Ramana Maharshi.
Altamira, Haarlem 2001

vrijzijn.pdf [1 mb]

 

John Stevens:
Levende Vrede
; biografie van Morihei Ueshiba, grondlegger van aikido.
Fairway, Koedijk 1992

osensei.pdf [29 mb]

 


Morihei Ueshiba:
Vrede als Kunst
; teksten van grondlegger van aikido.
Altamira, Heemstede 1993

vredeskunst.pdf [227 kb]

 


Cyril Scott:
De Ingewijde
; schets van een grootmoedige ziel.
Fairway, Oudendijk 1994

ingewijde.pdf [893 kb]

 


A. Westbrook en O. Ratti:
Aikido en haar dynamische werking.

Altamira, Heemstede 1999

aikido-dynamisch.pdf [112 mb]