Dharmuse 9 is verschenen

De nieuwe Dharmuse is verschenen (nr. 9):

https://www.dharmium.nl/dharmuse/

De inhoud van deze editie:

• Zoektocht naar betrouwbaarheid
• Vestiging
• Gebaande paden
• Citaten verdiepingsweekend
• Loslaten
• Video verdiepingsweekend
• Keuzemoed
• Verspreiding flyers
• Retraite in september
• Laag pitje
• Colofon

Veel leesplezier!


> Abonneer je HIER gratis op de Dharmuse

HIER het nieuwsbrief-archief van Stiltij

afsluiting

Stiltijding nummer 18

Nummer 18 van Stiltijding is verschenen.

Klik op afbeelding voor de pdf versie [10 mb]

INHOUD:

  • In de praktijk – column
  • Ingangen naar het mysterie – in gesprek met Ad
  • Hartswillen – door Yvonne Stamps
  • Fysiek je vestigen – door Ad van Dun
  • Avondvers – expressie
  • Luister luister – door Laura Haast
  • Kwaliteit van aanwezig zijn – door Birgitta Putters
  • Meditatie en studie – boekfragment
  • Bibliotheek-aanwinsten
  • Geruststellingen bij het sterven – Milarepa
  • Onze vier doodsheden – didactiek
  • Eindeloos – citaat

Naar deelnemers, donateurs en abonnees is een gedrukt exemplaar verzonden.
Ben je geen deelnemer bij Stiltij maar wil je de Stiltijding ontvangen, dan kun je deze bestellen via het Stiltij-secretariaat.
Je kunt je ook abonneren voor € 12,- per jaar; Stiltijding verschijnt tweemaal per jaar.

> HIER het Stiltijding-archief
met alle verschenen edities

Dharmuse nr. 8 is verschenen

De nieuwe Dharmuse is verschenen (nr. 8):

https://www.dharmium.nl/dharmuse/

De inhoud van deze editie:

• Waar zoek ik mijn heil?
• Zuiver geweten
• Boek Dharmium
• Schudding
• Groet
• Vogels neuriën
• Kwetsbaar
• Wat is
• Impressies retraite
• Vertel maar
• Colofon

Veel leesplezier!


> Abonneer je HIER gratis op de Dharmuse

HIER het nieuwsbrief-archief van Stiltij

Nieuwjaarsgroet

Zen-meester Zhaozhou had echt niets nodig. Hij had niks te makken, alles was kapot, en hij liet het zo. Maar armoe is toch geen doel op zich? Waarom niet wat meer verzorgen, optimaliseren? Maar Zhaozhou hanteerde een ander punt van waarneming. Vanuit dit punt is alles wat door de zintuigen komt sowieso al ‘kapot’. Vervormd door onzuiverheid, een blik vertroebeld door gretigheid of afkeer.

Zhaozhou had dus geen enkel werelds belang. Zijn hart was zijn tempel, en koningen hoefden bij hem niet te rekenen op ontzag. Hij hoefde dan ook niet op toernee om gelden in te zamelen voor een sjiek centrum, en hij hoefde zijn woorden niet aan te passen om in de gunst van zijn publiek te blijven. Keizer Wu liet hem vervolgen, maar dat leerde Zhaozhou niets nieuws over het menselijk lijden (samsara). Hij zocht een rustige plek en zette zijn werk voort.

Krachtig, jazeker. Je komt het maar zelden tegen. De meeste eenlingen die zo absoluut en authentiek te werk gingen, hebben niets neergezet en niets nagelaten. Ze zijn opgelost. En dat vinden we altijd moeilijk, want we willen inspireren en geïnspireerd worden. Maar gaat dat wel zo per se via boeken, centra en goeroes? Waarderen we anonimiteit en zuiverheid wel genoeg als het gaat om het vinden van onze vrijheid?

De stilte van ons huidige oefenen lijkt een teken dat we dit binnen Stiltij steeds meer waarderen. Het gezag van een werelds instituut maakt plaats voor innerlijk onderzoek. Het volgen van een programma maakt plaats voor het werkelijk innemen van onszelf.

De Boeddha zegt: ‘Jij bent je eigen meester. Wie anders zou jouw meester kunnen zijn?’ Wie dat niet eenvoudig vindt, kan leren dankzij de opgetekende wetten van het leven. En de werkelijk vrije, belangeloze mensen van alle tijden zijn de bakens op dit pad.

We wensen je een vreugdevol nieuw jaar.


 

 

Stiltijding nummer 17

Nummer 17 van Stiltijding is verschenen.

Klik op afbeelding voor de pdf versie [12 mb]

INHOUD:

  • Profijtelijk – column
  • Intuïtief leren; in gesprek met Ad – door Birgitta Putters
  • Misverstanden – door Laura Haast
  • Op het spoor van echtheid – door Roeland Gordijn
  • Op weg – expressie
  • Bramvis – door Bram Juffermans
  • Noodzaak van leerlingschap – door Dharmoebe
  • Amusement – door Dave van Slijpe
  • Dharmium begeleiden – door Birgitta Putters
  • Nieuwe aanwinsten – boeken
  • Ons voorwaardelijk ontstaan – didactiek
  • Eindeloos – citaat

Naar deelnemers, donateurs en abonnees is een gedrukt exemplaar verzonden.
Ben je geen deelnemer bij Stiltij maar wil je de Stiltijding ontvangen, dan kun je deze bestellen via het Stiltij-secretariaat.
Je kunt je ook abonneren voor € 12,- per jaar; Stiltijding verschijnt tweemaal per jaar.

 

HIER het Stiltijding-archief met alle verschenen edities.

 

 

Dharmuse nr. 7 is verschenen

 

De nieuwe Dharmuse is verschenen (nr. 7):

https://www.dharmium.nl/dharmuse/

 

De inhoud van deze editie:

• Voeling krijgen
• Diamantenbloed
• In volle bloei
• Een juiste Boeddha
• Gezocht
• Conventies loslaten
• Publicatie boek Ad
• Juiste visie
• Strijd

Veel leesplezier!

 


> Abonneer je HIER gratis op de Dharmuse

HIER het nieuwsbrief-archief van Stiltij

 

Een betrouwbaar pad (vertaling)

EEN BETROUWBAAR PAD
Wijsheidspraktijk voor bodhisattva’s

 > HIER de meest recente vertaling
(pdf, 7 mei 2019) < 

Oorspronkelijke titel: Chinees Dasheng qixinlun; Sanskriet Mahayana-shraddhotpada-shastra.
Vertaald door Ad van Dun uit de volgende bronnen:

• Fa-tsang: Commentary on the Awakening of Faith (An English Translation by Dirck Vorenkamp). New York 2004
• Girard, Frédéric: Traité sur l’acte de foi dans le grand véhicule; Tokyo 2004
• Hakeda, Yoshito S.: The Awakening of Faith; attributed to Asvaghosha; New York 1967
• Asvaghosa (transl. D.T. Suzuki): The awakening of faith; the classic exposition of Mahayana Buddhism; Mineola 2003

In de eerste concept-versies van deze vertaling luidde de titel: De kracht van vertrouwen; het grote voertuig van de Boeddha). Maar gaandeweg voelde die titel niet echt bevredigend; vandaar de uiteindelijk gekozen titel: Een betrouwbaar pad; wijsheidspraktijk voor bodhisattva’s.
De vertaling is meerdere malen gecorrigeerd en aangevuld met achtergrond, overzicht, illustraties, literatuur en noten.

afsluiting